People's China
現在位置: コラム学びの窓中国語教室流行語掲示板

独二代

 

独二代 (du er dai)

 

[2nd generation only child ひとりっ子第二世代]

 

生于父母同为独生子女家庭的独生子女。相对的,其父母被称为“独一代”。

 

両親がどちらもひとりっ子の家庭に生まれたひとりっ子。その両親は相対的に「ひとりっ子第一世代」と呼ばれる。

 

例文:未来几年,“独一代”养育“独二代”的家庭将超过千万户。如何科学地培养下一代,应该是“独一代”父母好好考虑的问题。

 

数数年後には、「ひとりっ子第一世代」が「ひとりっ子第二世代」を育てる家庭が一千万戸を越える。いかに科学的に次の世代を育てるか、それは「ひとりっ子第一世代」の両親がよく考えるべき問題である。

 

人民中国インタ-ネット版

 

 

同コラムの最新記事
捏捏族
北扎
AB制
穿越
文化创意