群租(qún zū)
群租(qún zū) [大勢で部屋を借りること] 大都市では家賃が上昇し、1人では負担しきれない大学新卒者や出稼ぎの人々が、数人、時に十数人でマンションやアパートを借りる「群租」が登場してきた。一般に、家主が部屋をいくつかに仕切り、あるいは1部屋に多数のベッドを置き、大勢を住まわせる。この方法では1人あたりの家賃は安くなるが、さまざまな欠点もある。借り手は主に若者であり、流動性が高く、出退勤の時間も不定期的で、隣人とのトラブルも起きがちだ。また、マンションはそうした生活方式を考慮して設計されていないので、安全面での弊害も隠されている。こうした現状に対して、すでに関係各方面が解決に乗り出している。
人民中国インターネット版