1941年7月　安徽省肥東生まれ

1964年4月　中国共産党に入党

1967年　　清華大学無線電電子学学部を卒業

1978年−1979年　上海市電子部品工業公司副経理

1979年−1981年　上海市電子真空部品公司副経理

1981年−1983年　上海市儀表電訊工業局共産党委員会副書記

1983年−1985年　中国共産党上海市委員会常務委員と市委員会科学技術工作委員会書記を兼任

1985年−1991年　中国共産党上海市委員会副書記

1991年−1992年　中国共産党上海市委員会書記

1992年−1994年　中国共産党中央政治局委員、中国共産党上海市委員会書記

1994年−1995年　中国共産党中央政治局委員、中央書記処書記

1995年−1997年　中国共産党中央政治局委員、中央書記処書記、国務院副総理

1997年−1998年　中国共産党中央政治局委員、国務院副総理

1998年−2002年　中国共産党中央政治局委員、国務院副総理、中央大型企業工作委員会書記

2002年11月から　中国共産党第16期中央政治局常務委員、国務院副総理、中央大型企業工作委員会書記

（「人民網日本語版」より　2002年11月18日）