重症急性呼吸器症候群（SARS）対策に向けた日本政府からの援助物資（約200万ドル相当）が29日、北京に到着した。

　商務部国際経済貿易関係司の王興根副司長によると、今回到着した物資は、日本政府が6日に追加援助を決定した15億円の対中国緊急援助の第1陣で、物資は主に呼吸器、エックス線装置などの医療設備と防護用品。中国は両国政府が交わした取り決めに基づき、物資の分配計画を決定。至急第1陣を北京市、河北省、天津市など感染状況が深刻な地区に届ける。

　　　　　　　　 「人民網日本語版」より 2003年5月30日