衛生部では「中華人民共和国公益事業寄付」の規定により、国務院の委託を受けて重症急性呼吸器症候群（SARS）対策への資金・物資の寄付受付けを行うことになった。これを受けて、衛生部はこのほど関連の通知を出している。

　衛生部では、規劃財務司が国内・海外からの寄付受付けを担当。国内・海外の個人や企業、団体、外国政府または国際組織などから寄せられる資金や物資、設備については、次の目的の場合に衛生部の寄付受付け対象となる。

（１）SARSの予防・治療に直接使用する目的

　（２）SARSの予防・治療に携わる医療職員やSARS患者のために使用する目的

　（３）SARS研究に携わる職員やSARS治療の第一線で優れた貢献を行った医療職員に贈与する目的

　寄付される物資や設備については、SARSの予防・治療に直接関係するものに限られる。

　寄付金については、企業や団体は銀行振込を、個人には銀行振込または郵便局からの送金の両方を受付ける。

　（人民元での寄付金振込先）

　銀行・支店名――工商銀行北京市分行地安門分理処

　口座名――衛生部規劃財務司

　口座番号――0200003209089009731

　（外貨での寄付金振込先）

　銀行・支店名――中国銀行総行営業部

　口座名――衛生部国際交流中心

　口座番号――0020510809101

　（郵便局からの送金）

　送金先――衛生部規劃財務司

　送金先郵便番号・住所――100044北京市西直門外南路1号

　衛生部・規劃財務司では、寄付金受付け後、寄付を行った事業者名または氏名で領収書を発行する予定。振込み時には、振込票に「寄付金」と明記し、氏名と連絡先を記入したうえで、寄付金の目的や用途について希望があれば通信欄に書き添えることができる。

　（衛生部の寄付金受付けに関する問合せ先）

　電話　010-68792177または010-68792155

　ファクス　010-68792175

　メールアドレス　weishengjuanzeng@yahoo.com.cn