■特集

さあ、上海へ行こう

特集１　上海万博　開会式点描

特集２ 　エコがキーワード　 万博攻略法
特集３　 二十一世紀のライフスタイルを一緒に考えよう――日本館江原館長へのインタービュー
上海の空に響く「昴」
人、都市、環境　共生のあり方――上海万博テーマ演出部・季部長インタビュー
わが街を愛する
ハンブルクからやってきたボランティア
上海に託す夢
今から楽しみ
特集４　五つのテーマ館が伝える　　「より良い都市、より良い生活」とは

■歴史・伝統・観光

長江文明を訪ねて⑥  凌家灘　五千年の時を経た地下博物館	丘桓興
ぶらり旅　上海⑫　何度もよみがえった静安寺	高原　馮進
遼・金王朝 千年の時をこえて⑱　「捺鉢」の四季	阿南・ヴァージニア・史代
二十四節気養生談⑥　芒種夏至　暑気払いもままならず	郭冷秋

■中国・日本・世界

「春到瑞雪迎」――第5期中日友好21世紀委員会委員「漢俳」選
特別寄稿　文学から中国を感じる	葉紅
随想　世界とつきあう⑰　「提灯で叔父を照らす」って？	趙啓正

■社会・経済

内蒙古自治区　しっかり根づく民族教育	王焱
チャイナ・パワーを読み解く（28）　国際都市　上海で開かれる意味	江原規由
玉樹地震　悲しみとやさしさと再起	張春侠　張霄
私のしごと⑥　道行く人々に便利を「報刊亭」の販売員	王焱

■カルチャー・スポーツ

快楽学唱中文歌♪　劉若英『后来』

謝東　田中裕基

■トピックス「情報の扉」

■中国語新辞苑

■VOICE・編集後記〔とじ込みページ〕

人民中国インターネット版