◇第1特集     キーワードは「頑張ろう！」実績で高めた国際社会の評価

            ――党大会へ向け２０１７年「両会」

          特集1  徹底された真面目に実行の精神

          特集2  成長率目標は６・５％前後に

          特集3  国防予算伸び率をさらに下げる

          特集4  中日関係改善の鍵となる年に

          特集5  科学的施策で美しい環境を

          特集6  貧困救済には「造血」が必要

◇第2特集     実績で高めた国際社会の評価     AIIB設立１周年

          特集1  順調な滑り出しで疑念一掃

          特集2  着実な業績と課題も残る

          特集3  新しい年を迎え世界に夢を

  up-to-date NEWS

    習近平主席が建設中の北京新空港を視察／シェア自転車

    がトレンド／今どき電話ボックス？／中国産旅客ドロー

    ン運行へ／中国選手がチェス女子世界一に／ショートトラ

    ックでアジア記録／おかえりクロテン！／トピックス／

    キーワード／中日関係にひと言

   座談会

     懸念広がる日本の「右傾化」

     対中意識に与える影響は

  チャイナ・パワーを読み解くPartⅡ     

    モノ、カネの次はヒトを

   「人材大国」へ新たな政策

　 中日経済のいま  

      依然「極めて豊かな先進国」 伝統文化の蘊蓄が大きな魅力に

陳言＝文

　漢俳よもやま話（4）

    坂東玉三郎    

劉徳有＝文

　悩まない心をつくる人生講義   

      チーグアン・ジャオ（趙啓光）     町田晶＝訳

    第3回 無不為

  美しい中国　海南・中

    コーヒー香る緑豊かな島   長寿者が伝える革命物語

  時のひと▼芸術大家

    自然美が表す紫砂茶壺   工芸美術家　蒋彦氏

         王金晶＝文 

  中国紅茶の旅（3）

    赤壁近くで米磚茶と出会う

  躍動と感動　13億人のものがたり　

    地上５００㍍でジャッキを操作  緊張と孤独癒やす愛娘の写真

 Ｆｒｏｍ　ＢＥＩＪＩＮＧ　いま、北京の街角から

   15. 茶館

 石垣久美子＝文　

佐渡多真子＝写真

   写真で伝える中日の絆  中国駐新潟総領事館主催の公募展

 楽らく対訳  

   幸福之计在于简  幸福の計はシンプルにあり

 新語ネット語

   老漂族  刷一代  床东  极限民

 ＠Japan わたしと中国   

    中華帽子から始まった４歳児の夢　　　　　　

山本綾子＝文

  report

   3万本が咲き誇る 中日友好のサクラ

 無錫市太湖鼋頭渚公園管理所＝文

  report          「悟空杯」に込めた願い  

 マンガキャラ 中国の諸民族

     朝鮮族

 快楽学唱中文歌♪ 

    費玉清 『嘿嘿嘿』　

孟群　高橋恵子

   ○中国の切手  　年始回り

     ○俳句でつづる12景    呵々大笑

     ○読者アンケート