王焱＝文、写真

2012年5月20日（日）、“しょこたん”こと中川翔子さんのコンサートが北京世紀劇場で行われ、多くのアニメ・ファンが詰め掛けた。コンサートは午後5時半にスタート、ファンの歓声の中、中川さんは『美少女戦士セーラームーン』『新世紀エヴァンゲリオン』『聖闘士星矢』など、ファンにはおなじみの人気アニメ・ソングを次々と披露した。コンサートは午後9時にフィナーレを迎えたが、盛り上がったファンはいつまでも会場を離れがたい様子で、中川さんが楽屋から出て握手や記念撮影に応じると、ようやく三々五々家路についたのだった。

日本のマルチタレントの中川さんは、『聖闘士星矢Ω（セイントセイヤ・ オメガ）』では声優と主題歌を担当するなど声優やアニメ・ソングの歌手としても活躍中で、中国にも多くのファンを持つ。今回のコンサートは中川さんにとって中国大陸部初のソロ・コンサート。当日、彼女はステージから日本の東日本大震災に対する中国の人たちの支援に感謝を述べ、またみんなが大好きなアニメ・ソングを歌うことで世界平和を促進したいと語った。

人民中国インターネット版　2012年5月21日