ブラジルオリンピック委員会（COB）は現地時間24日、2016年リオデジャネイロオリンピック・パラリンピックのマスコットを発表しました。

2016年リオオリンピック・パラリンピックのマスコットはオリンピック史上最も「萌え」るマスコットと言われています。オリンピックのマスコットは、ブラジルを代表する動物である猫・猿・鳥をミックスし、猫の利発さ、猿の敏捷さ、鳥の優雅さを表現しています。もう1つのパラリンピックのマスコットは、ブラジルの代表カラーである緑と黄色の葉を持ち、植物が強靭に生長し、困難を乗り越え、栄養を世界に捧げることを表現しています。

この2つのマスコットの名前は投票で決められます。COBは、オバ（Oba）とエバ（Eba）、チバトゥキ（TibaTuque）とエスキンジン（Esquindim）、ヴィニシウス（Vincius）とトム（Tom）の3組の候補をあげています。

オバとエバはブラジルの方言の感嘆詞で、愉快や祝賀の意味も含まれています。チバトゥキとエスキンジンはブラジル原住民の言葉で、「ダンスへの憧れ」を意味します。ヴィニシウスとトムは、ブラジル出身のボサノヴァの有名アーティスト、ヴィニシウスとトムにちなんでいます。

　12月4日までCOBのオフィシャルサイトで投票を受け付けています。

「中国国際放送局　日本語部」　2014年11月