索郎曲珍さんはチベット自治区チベット劇団の青年役者である。2016年10月、索郎曲珍さんが監督を務める『トゥーラン・ドット(図蘭朵)』のチベット版舞台劇は初公演を成功させ、2016年現代小劇場戲劇戯曲芸術祭にエントリーされた。
11月19日と20日、同舞台劇の公演が北京繁星戲劇村で行われた。『トゥーラン・ドット』のチベット版舞台劇は試みであり、実験的な意味もある。
西洋の視点で中国の物語をチベット語で表現することは革新と飛躍であり、8大チベット劇を伝承しながらより広い舞台、現代にふさわしい表現方法を模索することにもなる。
「中国網日本語版(チャイナネット)」 2016年11月24日
|