香港地区が中国に復帰してから、「越境学生」という特殊な身分の人たちが増加している。当初は数百人程度の規模だったが、現在では約3万人にまで増えている。彼らの多くは広東省深セン市に住み、香港地区戸籍を所有しており、毎日口岸（出入国検査場）を通って香港地区に渡り、通学している。今回はそんな「越境学生」の一日について紹介しよう。新華網が伝えた。（編集YK）

母親と福田口岸に向かう文菡ちゃん（写真手前の左から2番目。5月12日撮影）。

スクールバスの中でクラスメートとひそひそ話をする文菡ちゃん（写真左。5月12日撮影）。

香港・東涌にある香港教育工作者聯会黄楚標学校で、まじめに英語の授業を受ける文菡ちゃん（5月12日撮影）。

深センの福田口岸近くのある小区で、放課後に家に着いてから宿題をする文菡ちゃん（5月12日撮影）。

香港・東涌にある香港教育工作者聯会黄楚標学校で、演劇コンクールの練習で「這是我家」（これが我が家）を歌う文菡ちゃん（写真真ん中の列の左から2番目。5月12日撮影）。

「人民網日本語版」2017年6月15日