求学房(qiú xué fáng)
[求学住宅*]
学校尤其是名校周边的房产。
高校や大学、特に名門校周辺の住宅。
例文:为了孩子能读名校,不惜重金在学习环境好的学校周边租房买房,已成很多家长的“教育投资”, “求学房”走热已经是社会现象。
子どもが名門校に入学できるようにと、巨資を惜しまず、学習環境のよい学校の周辺で家を借りたり買ったりすることが、親としての「教育投資」となり、「求学住宅」ブームが社会的現象となっている。
人民中国インターネット版