温家宝総理、陝西省・甘粛省の被災地を訪問

国務院の温家宝総理（中央政治局常務委員）は20日から22日まで、四川大地震の被害を受けた陝西省・甘粛省の被災地を訪れ、震災救助活動のチェックと指導を行った。また温総理は被災地の幹部と大衆を訪ね、自分の力で困難に立ち向かう精神を発揮し、自らの両手で故郷の再建を成し遂げるよう激励した。

陝西省漢中市略陽県権力村で20日、86歳の張鳳均さんと話す温総理

温総理は今後の震災救助活動について次の4つを指示した。

（１）被災者の避難を引き続きしっかりと行う。「以人為本（人を基本とする）」を堅持し、人々の最低限の生活を保障し、被災地での伝染病流行を防止する。

（２）復興活動をできるだけ早く展開する。2年以内に基本的な復興を完了する。

（３）震災支援活動を続けながら、経済・社会の発展を促していく。

（４）余震被害や二次災害の防止に努める。

「人民網日本語版」　2008年6月23日