近年、青島膠州市三里河派出所の人民警察官、黄雪蓓さんは、管轄区の住民のために奔走している。担当社区（中国のコミュニティー）に初赴任した黄さんは、3000戸あまりの住民たちの情報を記録に控え、また「警察への連絡カード」を住民たちに届けた。巡回時には、常にノートを持ち、社区、家庭、隣近所の人々の細々とした情報を記録し、1つ1つ解決している。住民たちの助けの求めには、責任の範囲に関わらず、全力で解決している。（文＝李翠香）
人民中国インターネット版 2012年3月1日
