12月8日午前、2014青島世界園芸博覧会で済寧ブースの起工式が行われた。これは、世界園芸博覧会の斉魯園の最初着工したブースである。同時に、青島世界園芸博覧会には51の中華園の4番目に着工したブースである。
博覧会の紹介によると、2014年4月25日から10月25日までの青島世界園芸博覧会開催期間、山東省の17都市が共同で造る斉魯園は、博覧会の目玉となるだろう。済寧は孔子の生家であるため、『儒園』と命名。園の設計は孔子の儒学の思想である、『仁、義、礼、智、信』、『智者楽水、仁者楽山(知者は 動き、仁者は静かなり)』の設計理念だ。(劉麗娜)【写真:済寧園のイメージ図】
人民中国インターネット版 2012年12月26日
|