大根を彫刻した「万馬奔騰」（たくさんの馬が勢いよく疾走する）という作品に 興味津々の観客たち

2014年青島大根・「元宵」（旧暦1月15日に食べるあん入り団子）・「糖球」（「糖葫芦」のこと、サンザシやカイドウの実を竹串に刺した食品）祭りが2月8日から昌楽路文化街で開かれた。初日の来場者数は延べ30万人を超え、ダイコンや「糖球」などさまざまな軽食グルメの販売額は310万元に達する盛況ぶりで、ダイコンは110トンを消費した。開幕日には全国大根芸術彫刻大会が行われ、普通のダイコンが各地からの30余人の彫刻職人の手により生き生きとした芸術品となった。

人民中国インターネット版　2014年2月25日