即墨葛村「榼花」という無形文化遺産の継承者である王丕文さんが自分の作品を紹介する（写真・銭卓）

靑島の「無形文化遺産」産業パークに進出した田横硯氏の継承者・劉朝陽氏によって考案された学生向けの硯が人気商品となり、在庫不足が続いていた。一部の「無形文化遺産」製品は、市場化による運営を積極的に試すことにより、文化遺産が新たな生命力と活力に満ちあふれ、より良く受け継がれ、発展してきた。

「無形文化遺産」産業パークは、新たなプラットフォームを提供し、無形文化遺産の継承者一人ひとりのためにスタジオを設立した。そして、製品の革新を進めて、マーケティングを開拓するために、専門的なデザイン、マーケティングチームを組織した。（文＝銭卓）

人民中国インターネット版　2014年12月16日