受講者に模範演技を指導するバイエルンミュンヘンサッカークラブ青少年トレーニングのセバスチャン・ダイムラー主管

　2月13日、青島市内の小中学校でサッカートレーニングを担当している教師180人が青島の中独エコパークでドイツのバイエルンミュンヘンサッカークラブの青少年トレーニング方法の指導を受けた。これはバイエルンミュンヘンサッカークラブが初めて青島で実施した公式トレーニングだそうで、中独両国の青少年サッカーのトレーニング面での協力が実施段階に入り、バイエルン式のサッカートレーニングシステムが青島へ、また中国で確立されたことを意味している。

　2016年10月28日、青島の中独エコパークとドイツのバイエルンミュンヘンサッカークラブはドイツで協定に署名した。この協定に基づいて、双方は協力して中国初のバイエルンミュンヘンサッカースクールを建設し、5～10年以内に、多数の優秀なサッカートレーナーと青少年サッカー選手を育成して、中国サッカー人材バンクとする。今回のサッカートレーニング講習会は、青島中独エコパークとバイエルンミュンヘンサッカークラブの実質的な協力事業のスタートだった 。（文・王凱）

人民中国インターネット版　2017年2月27日