C位出道

2019-04-30 10:56:56

【圧倒的実力で注目を集める】

 

 

C」は英語の「center」の頭文字で、中央、真ん中を意味する。「C位」はグループの真ん中の位置、重要な位置を指す。主に芸能界関係で使われ、「C位」は売れっ子の位置のため、タレントの実力を最も証明するものとなっている。「出道」はもともと「デビュー」の意味で、「C位出道」は、あるタレントがグループ内で非常に実力があり、画面に映る頻度が高く、視聴者に覚えられやすい中心的人物だということを表している。このほか、同じ業界あるいは同じ種類の製品の中で最も優れたものを指すこともある。

例文:灯会在元宵节庆祝活C位出道/故宮博物院のライトアップは、元宵節(旧暦115日、日本の小正月に当たる)のイベントのうちで、最も素晴らしい内容で注目を集めた。

(銭海澎=文 李培培=イラスト)

関連文章
日中辞典: