『留住美麗郷村』
朱啓臻ら 著
『美しい田舎を維持する(仮訳)』
21世紀に入り、中国の都市化が加速するにつれ、多くの農家の働き手が都市に移り、農村地区に衰退の傾向が現れている。本書は中国の農村が直面している厳しい現状を考察し、また農村の生産、生態、文化そして社会的機能などの分野を通じて、農村の価値を分析している。農村は掛け替えのない存在であり、農村文化は中国伝統文化の基礎だ。現在、実施されている新たな農村の建設では、農村が都市に変わるべきではなく、より農村らしい農村を建設すべきだ。このほかに、本書は農村文化の保存と継承、農村における伝統文化と現代文化の調和などの問題を検討している。 (北京大学出版社 2014年12月 54元)
人民中国インターネット版 2015年3月