学霸
［勤勉派］
もともとはマイナスイメージのある言葉で、学術界での立場や影響力を利用して、同分野もしくは他分野に属する学術団体や個人に対して、いやがらせや排斥を行う学者や研究者などのことを指す。現在ではネット語として、日頃から寸暇を惜しんで勉強に打ち込み、優れた成績を収めている優等生を指す。反対語は「学渣（落ちこぼれ）」で、勉強を常にさぼり、成績が芳しくない学生のことだ。例文：江西理工大学有一间很有名的“学霸寝室”，该寝室的四名学生每天早起晚睡，一起自习，在两年半的时间内共获得了60项各类奖励。／江西理工大学に非常に有名な「勤勉派の寝室」がある。この寝室を使用している4人の学生は、朝早くから夜遅くまで共に勉強に明け暮れ、2年半の間に優秀賞や奨学金など合わせて60もの賞を獲得した。
人民中国インターネット版 2014年8月