完成すれば、堰堤の高さ185メートル、世界一の発電量となる三峡ダム。昨年10月27日、貯水の水位が156メートルに達した。これは、三峡ダムが洪水防止と発電、航運の機能を本格的に発揮し始めたことを意味している。

　三峡ダム建設のプロジェクトは、長江の中、下流域の住民の生活に大きな変化をもたらすばかりではない。危険な早瀬は峡谷の中の静かな湖に変わり、水路が開通して、神農架はもはや秘境ではなくなった。

　蜀に通じた古の桟道や多くの貴重な石刻が水底に沈んだ。水没地帯の住民は、街ぐるみで山の上に引っ越したり、三峡の思い出を胸に異郷へ移住したりした。

　変化しつつある三峡は、喜びと悲しみが交錯している。何かが失われ、そして何かが生まれ、三峡は変貌した。（于明新　劉世昭　高原　張雪）

　その1   新たに生まれた観光スポット

　その２　丸ごと移転した古い鎮

　その３　水の中に沈んだ風景

人民中国インターネット版