百闻不如一见（bǎi wén bù rú yí jiàn）百聞は一見に如かず
漢の時代のお話です。西北に住む「羌」という国が氾濫を起こし、征伐に出かけることになりました。そのときに、職を任されていたのが趙充国将軍でした。彼は若いころから西北のほうに住み、漢を攻め続けた「匈奴」（きょうど）を抑え続けていましたが、このときはすでに70歳を超えていました。心配した皇帝は「お前は現地に行かずとも、ここで対策を立てて、部下を行かせればよい、策を述べよ。」と問いかけます。しかし、この将軍は「百聞は一見に如かずといいます。願わくば私を現地にお使いになり、軍の采配を任せてください。」こういわれて、皇帝も「よろしい」とうなずくしかありませんでした。
ここから、この言葉が生まれたといわれています。
 |
中国語、日本語をそれぞれ母国語とする講師が一緒に会話のスキットをわかりやすく解説し、また個人の体験や生活習慣を紹介したり、実際的なアドバイスをしたりします。豊富な中国語学習内容と一つの便利な中国語の学習法を獲得する事が出来ます。無料音声講座、豊富な練習と復習内容、オンライン学習ツール。 繁体版的新闻：新機能！ネットの練習道具や学習資料が繁体字でダウンロードすることができるようになりました。 HSK的新闻：学習サイト中、最多で全面的なHSK単語学習。復習ツールとテスト攻略テクニック。以上の内容はhttp://www.sorachina.jp/提供させていただきます。 |
人民中国インターネット版 2010年6月3日