「4」の付く部屋がない中国
中国では数字をとても大事にしています。例えば「8」はとても好まれる数で、自分の部屋の番号や、電話番号、車のナンバーなどにみんなが付けたいと思っているほどです。「8(bā)」は発展を意味する「发（fā）」と発音が似ているというのと、数の形が丸2つをひとつながりにした、「8」無限の意味を表すことが理由だと言われています。他にも「9（jiǔ）」は永遠の「久（jiǔ）」と同じなのでやはり好まれる数字です。男性が女性にプロポーズする時にプレゼントするバラの数は「9本」で、「永遠の愛」を意味するのだそうです。
これと反対に嫌われているのが「4」です。「4（sì）」は死ぬことを意味する「死（sǐ）」と同じ発音だからです。人々が嫌がる数字は消してしまうのが一番かというように、ここ最近建設されたマンションや、オフィスビルには「4」の階も「4」の付く部屋も存在しません。例えば30階建てのビルなら「4」、「14」、「24」階は存在しないのです。「4」以外にも欧米で不吉だと言われる数字「13」も、避ける数字という認識がここ最近はあり、「13」階も存在しないビルもあるほどです。
 |
中国語、日本語をそれぞれ母国語とする講師が一緒に会話のスキットをわかりやすく解説し、また個人の体験や生活習慣を紹介したり、実際的なアドバイスをしたりします。豊富な中国語学習内容と一つの便利な中国語の学習法を獲得する事が出来ます。無料音声講座、豊富な練習と復習内容、オンライン学習ツール。 繁体版的新闻：新機能！ネットの練習道具や学習資料が繁体字でダウンロードすることができるようになりました。 HSK的新闻：学習サイト中、最多で全面的なHSK単語学習。復習ツールとテスト攻略テクニック。以上の内容はhttp://www.sorachina.jp/提供させていただきます。 |
人民中国インターネット版 2010年7月9日