「義」に生きる意味を現代に問う『関雲長』

文・写真＝井上俊彦

「今、中国映画が絶好調です。2008年には43億人民元だった年間興行収入は、10年には101億と急上昇、公開本数も増え内容も多彩になっています。そんな中国映画の最新作を実際に映画館に行って鑑賞し、作品だけでなく周辺事情なども含めてご紹介します」

週末は遠出して中国電影博物館へ

初夏の陽気の北京、ちょっと郊外へ散歩という気分で、週末は中国電影博物館まで出かけました。ここには、100年以上の歴史をはじめ、中国映画に関するさまざまな情報がそろっており、貴重な資料が展示されています。しかも、入場口でパスポートを見せれば無料で入場券を渡されるのも魅力です。そして、シネコンも併設されており最新映画も40元という割安な料金で見られます。特集上映やプレミアショーなどが行われることもありますし、ユニークなグッズや映画関係の書籍、名作ビデオなどの販売もあります。さらに、レストランやコーヒーショップまでありますので、市の中心からは少し距離がありますが、付近には798芸術区もあり、１日かけて行く価値は十分にあると思われます。この日も映画好きや家族連れで大いににぎわっていました。

私もせっかく来たのですから、映画も見ていきたいと、興行収入１億6000万元というヒットを記録している『関雲長』を見ることにしました。公開からかなり時間が経過していて「最新じゃない」と怒られそうですが、中国初のストーリー映画『定軍山』も『三国演義』を題材にした京劇でしたし、電影博物館で見るのにふさわしいということでお許しください（笑）。

「義」に生きる姿が支持される

さて、物語は『三国演義』の英雄・関羽が主人公で、「単騎、千里を走る」「過五関、斬六将」の場面をハイライトにしています。「義」を通すには敵と対立するだけでなく、時に無辜の人々の利益や愛情とも衝突しなければならず、関羽も悩みながらも「義」に生きる道を選んだのだと描かれています。また、物語の中で関羽が語り合うのは曹操だけで、三国ものなのに劉備や諸葛孔明もほとんど登場しないなど独特です。

主演はドニー・イェン（甄子丹）です。見る前は「身長９尺、ひげ２尺」の関羽のイメージとは少し違う気がしましたが、さすが今中国で圧倒的人気を誇るアクションスター、見ているうちに違和感は薄れていき、冴えたアクションが次々展開されると、すっかり魅せられていきました。

そして、それ以上にうならされたのが、曹操に扮したジャン・ウェン（姜文）です。曹操の虚実併せ持つキャラクターを好演しています。関羽を英雄として認め、その「義」に生きる姿勢を愛しながらも、したたかに政治に利用しようとする乱世の梟雄ぶり、見事でした。

2009年、テレビの講演番組で１人の大学教授が、曹操を単なる悪役ではなく、優れた能力と複雑な人間性を持った人物として検証、大変話題になりました。また、昨年はドラマ『新三国』が大ヒットしましたが、ここでも曹操の人間像が細かく描かれていました。複雑になった現代の中国社会が、この作品も含めて曹操像を変化させているのでは、と社会学者ならずとも分析してみたくなります。そして、そんな複雑な時代だからこそ、さまざま葛藤の中でも「義」という信念を貫き通す関羽の生き方が、人々の共感を集めヒットにつながったのかもしれません。

ところで、同じ『三国演義』を扱ったものとして、『レッドクリフ』（2008）が歴史物語を知らなくてもけっこう楽しめるようにできていたのに対し、こちらは観客が『三国演義』を基本的に知っている前提で進められていて、曹操の詩の有名な一節「何以解憂　唯有杜康」を関羽に言わせるなど、いろいろな仕掛けがしてあります。中国人ならすぐにピンと来るのでしょうが、恥ずかしながら少なくとも１カ所、ほかの観客にドッと受けている意味が分からないところがありました。少し予習してから見るとさらに楽しめるのではないでしょうか。

大きなホールがあり、そこから各上映ホールや展示ホールに行ける。 コーヒーショップやミュージアムショップ、レストランなども併設している。	展示はテーマごとに多くの展示室に分かれている。 初めてなら、まずは中国映画の歴史に関する展示室を見たい

	プロフィール
	1956年生まれ。法政大学社会学部卒業。テレビ情報誌勤務を経てフリーライターに。1990年代前半から中国語圏の映画やサブカルチャーへの関心を強め、2009年より中国在住。現在は人民中国雑誌社の日本人専門家。

人民中国インターネット版　2011年6月

同コラムの最新記事

• 銘茶の味わい『歳歳清明』

• 「義」に生きる意味を現代に問う『関雲長』

• リウ・イーフェイの青春版『倩女幽魂』

• 「孫子の兵法」を娯楽映画化『戦国』

• 「剰女」に訪れるロマンス『単身男女』