那些年
作曲:木村充利 作詞:ギデンズ (九把刀)
|
|
|
|
ワンポイント |
「好想」は「とても、、、をしたい」の意味になる。台湾ではよく使われる言い方。大陸のほうでは、同じ意味で「非常想」「很想」などになる。 |
「讨你温柔的骂」の「讨」は「招く」の意味で、「(彼女に)やさしく叱られたい」意味を表す。 |
人民中国インターネット版 2012年8月10日
作曲:木村充利 作詞:ギデンズ (九把刀)
|
|
|
|
ワンポイント |
「好想」は「とても、、、をしたい」の意味になる。台湾ではよく使われる言い方。大陸のほうでは、同じ意味で「非常想」「很想」などになる。 |
「讨你温柔的骂」の「讨」は「招く」の意味で、「(彼女に)やさしく叱られたい」意味を表す。 |
人民中国インターネット版 2012年8月10日