People's China
現在位置: コラム学びの窓中国語教室流行語掲示板

黄灯恐惧症

 

[黄信号恐怖症]

黄信号違反を恐れる心理。「史上最も厳しい交通規定」とされる改正版『自動車運転免許の申請と使用規定』が1月1日に施行されたが、その中の「黄信号進入違反は1回つきに6点減点」(1年に12点減点されると免許停止)という規定は物議を醸している。同6日に公安部は黄信号の新規定は当面罰則を科さないと全国に通達したが、多くのドライバーの「黄信号恐怖症」を解消することはできていないようだ。一部の人は青信号で交差点にさしかかっても通過する途中で黄信号になったらどうしようと、遠くから気がもめてしまう。交差点に近づくとブレーキペダルに足をのせ、いつでも急ブレーキが踏めるよう備えながら追突にも注意しなければならず、「すごく疲れる」とため息をつくドライバーも……。

 

人民中国インターネット版

 

同コラムの最新記事
路人心态
黄昏分居
包办式抚养
人情货币化
电子家访