节孝族
[祝日孝行族]
春節、国慶節など重要な祝日にのみ帰省して両親らと一緒に過ごす人々を指す。都市化の加速に伴い、両親と離れて大都市で働く若者はますます多くなっている。彼らは、平時は仕事が忙しくて帰省することができないが、住宅条件の制限から両親を自宅に呼ぶこともできず、両親もふるさとを離れたがらない。このため彼らは、春節や中秋節など伝統的な家族団らんの祝日、あるいは国慶節のような長い休みにだけふるさとに帰り、親孝行をし、休みが終わると慌ただしく都会に戻って行く。現在では、このような人々が祝日前後に起こる人口移動の重要な一部分を占めている。
人民中国インターネット版 2016年2月