People's China
現在位置: コラム学びの窓中国語教室流行語掲示板

孩动力

[お子様パワー]  

 

ベビーブームがもたらす経済効果のこと。第二子全面解禁の政策調整に伴い、セカンドチャイルド・ベビーブームが起こり、今後数十年の経済発展に向けた「お子様パワー」が提供されるかどうかに人々の関心が集まっている。これをチャンスと捉えているのはマタニティー用品、ベビー用品を扱う企業だけではない。株式市場や不動産市場も大きな期待をかけているのだ。「二人っ子政策」が発表されると、ベビーフードや玩具、薬品関連企業の株価が急騰した。同時に、多数の夫婦が住宅とマイカーのグレードアップを考えるようになった。しかし、「二人っ子政策」に先立って「単独二孩(両親のうち片方が一人っ子であれば、2人目を産むことができる)」政策が実施された後の1年間では、生育条件を満たす夫婦のうち90%が第二子出産を申請しなかったという。その原因としては、「80後(1980年代生まれ)」や「90後(1990年代生まれ)」は自己主義の傾向が強く、また子どもが老後生活の唯一の保障という考えを持たないことがあるなどと分析されている。さらに、2人目を持てば育児費用はかさむが、公共サービス資源には欠如や不均衡が存在しており、人々の出産意欲が低下しているとの指摘もある。

 

人民中国インターネット版  2016年1月

 

 

 

同コラムの最新記事
孩动力
男友力
脑洞大开
海绵城市
造血式扶贫