刷一代
［スマホ中毒者］
いつもスマートフォン（スマホ）の画面を「刷」（スライド）して情報を「チェック」する人を指す。彼らは「微博」（中国版Twitter）をチェック、「微信」（中国版LINE）の「朋友圈」（モーメンツ）をチェック、淘宝（タオバオ、中国のショッピングサイト）をチェック、テレビドラマの更新をチェックして、何かを「チェック」していないと物足りなさを覚える。彼らの具体的な特徴は、常に「微博」で何か大きなニュースが起きたかをチェックし、毎日のように映画やテレビドラマを観て、情報収集に余念がなく、スマホを手放すことができず、常にさまざまなアプリに関心を寄せ、何も買わないのに時間をかけてショッピングサイトの商品に目を通すことなどが挙げられる。例文：这是个全民刷屏的时代，人人都是“刷一代”。“刷”是国民style，我刷故我在。/今は全国民が「刷屏」（スマホをチェックする）時代で、誰もが「スマホ中毒者」だ。スマホを「スライド」することは国民の習慣であり、我「スライド」する、故に我あり、なのである。「刷」はまた、『新週刊』という雑誌から2016年「今年の漢字」に選ばれた。
人民中国インターネット版 2017年3月