人民中国 2003年10月号目次

特集 ハイテクで生まれ変わる大慶油田
李耀武 宋頴群
 @ 自然と共生する石油の街
 A 打ち出された東北経済の振興政策
 B 「第二の創業」で発展めざす
 C 日本への高まる期待――大慶市の田立英副市長に聞く
■北京の旅・暮らしを楽しくする史話 わたしの北京50万年 第22話
李順然
 皇帝の庭園を巡る――清  
13億の生活革命I 休日観変えた三つの黄金週間
侯若虹
放談ざっくばらん マイカーブームの裏で……
和島りえ
■レポート
  『人民中国』創刊50周年記念シンポジウム「日本の中の中国」
魂の触れ合う文化交流の発展を
■漢詩望郷(51)
棚橋篁峰
 『唐詩三百首』を読もう(43)「杜甫を読む」(22)
■心心相通 身障者の小明
西園寺一晃
■お祭り賛歌
黄金貴
 雲南省紅河州濾西県のイ族・入祖 子孫繁栄を先祖に伝える
■黔の道I 山懐に抱かれた陽明学ゆかりの地
丘桓興
■レポート 「国際水墨芸術大展2003」審査結果発表
■レポート 第4回アジア国際漢詩コンクール審査結果発表
■Sketch of BEIJING 愛国心
佐渡多真子
ポンフェイ先生の旅アドバイスI オススメしたい海南島の旅
彭 飛
■この館 この一点
魯忠民
 三星堆博物館 三星堆青銅人頭像 神秘の蜀文化を映す
■蘇州河に生きるI 人々の暮らし 見つめた天后宮
葉樹平
■上海スクランブル/COLUMN
須藤美華
 歴史的人物たちを満足させた伝説のシェフ  
■隣の家常菜 うちの社員のご自慢?! 手作り料理 コン飩
郭 実
生きた中国語教室(58)
裴立傑
■情報の扉 メディアの話題/トピックス/データで見る中国
      エンターテインメント&ブック/笑いの泉
■レポート 日系企業がなぜ中国野球に投資するか
坪井 信人
■見る聴く歌うC-pop  周迅『幸福花園』
劉叡琳 太和田基 朱丹陽
■窓・編集後記
 〔とじ込みページ〕
 中国の切手 コウドウ山/
 中国の縁起もの 八仙/読者アンケート